Видимо, что-то случилось...
Мой учебный отпуск заканчивается завтра. В четверг на работу. Итак, что же я сделала:
- перевела 3 статьи по английскому (одну из них халтурно);
- "сляпала" реферат по истории и философии науки (по-другому это не назовёшь, судя по всему, преподаватель не в восторге);
- слишком много отдыхала;
- порой много спала;
- много-много готовила;
- много-много убирала, особенно в последние 2 недели, потому что:
- мы завели собаку!
Да-да, мы сумасшедшие, как многие считают)) Это чудо мы назвали Мира, она рыжая бестия, подобранная практически с улицы. Добрый дядечка ухаживает за бездомными собаками по Москве, даёт объявления. Мы посмотрели в эти потрясающие карие глаза на фотке и решились... на свою голову)) Нет, собачку хотелось очень давно! И она чудо, хоть и очень хулиганистое. Не думали просто, что будет всё-таки тяжеловато, особенно с учётом того, что гулять с ней ещё целый месяц нельзя из-за прививок. С котом они... нууу... уживаются)))) Иногда очень забавно за ними наблюдать.
В общем, с пользой я провела это время)) Блин, а ведь когда обычный отпуск начнётся, придётся куууучу всего для диссертации делать, потому что сочковала много. Эх... Вот так всегда! Был такой настрой, такие планы, а получилось всё совсем по-другому. Но ведь хорошо получилось-то))
- перевела 3 статьи по английскому (одну из них халтурно);
- "сляпала" реферат по истории и философии науки (по-другому это не назовёшь, судя по всему, преподаватель не в восторге);
- слишком много отдыхала;
- порой много спала;
- много-много готовила;
- много-много убирала, особенно в последние 2 недели, потому что:
- мы завели собаку!
Да-да, мы сумасшедшие, как многие считают)) Это чудо мы назвали Мира, она рыжая бестия, подобранная практически с улицы. Добрый дядечка ухаживает за бездомными собаками по Москве, даёт объявления. Мы посмотрели в эти потрясающие карие глаза на фотке и решились... на свою голову)) Нет, собачку хотелось очень давно! И она чудо, хоть и очень хулиганистое. Не думали просто, что будет всё-таки тяжеловато, особенно с учётом того, что гулять с ней ещё целый месяц нельзя из-за прививок. С котом они... нууу... уживаются)))) Иногда очень забавно за ними наблюдать.
В общем, с пользой я провела это время)) Блин, а ведь когда обычный отпуск начнётся, придётся куууучу всего для диссертации делать, потому что сочковала много. Эх... Вот так всегда! Был такой настрой, такие планы, а получилось всё совсем по-другому. Но ведь хорошо получилось-то))